Clik here to view.
【下載連結】手機版微軟離線翻譯 人工神經網絡NMT語言包
以往需要利用到人工智能的整篇文章翻譯功能，都需要用家連網使用。而微軟就在美國時間 18日公布，iOS、Android 以及 Amazon Fire 版本「微軟翻譯」App 在離線的情況下，仍然能夠使用到人工神經網絡翻譯（NMT）功能，而且同樣支援繁體中文。微軟在 2016 年 11 月為微軟翻譯加入以人工神經網絡技術的翻譯功能，翻譯工作在「Microsoft Azure」雲端平台上進行。而在...
View ArticleClik here to view.
日本福岡引入 Nissan Leaf 作交通督導巡邏車
提起電動車很多人聯想起 Tesla，但其實全球最暢銷電動車，仍然是日本 Nissan Leaf。近日日本福岡交通管治當局，就購入了一批新款的 Nissan Leaf 作為巡邏車，現在連交通督導員出勤都要講環保。 Nissan Leaf 第一款電動車從 2010 年 12 月起在日本與美國市場發售，至今已經賣出超過 35 萬部。隨著技術日漸普及，日本公共事業、團體亦要考慮引入電動車，要講環保。首批...
View ArticleClik here to view.
【評測】Honda Odyssey 2018 智能安全輔助+Ottoman大班椅
追加 Honda Sensing 智能主動安全系統升級的日系 7 人家庭車，新一代本田 Honda Odyssey 2018 Facelift 版本正式抵港。今次抵港的有 7 人座 Premium、Supreme 以及 8 人座 Prestige 三種車型。新一代本田 Odyssey 擁有全新鬼面罩、車燈及內飾均有不少改變，再加上多項輔助駕駛系統和智能泊車輔助系統等等先進技術，挑戰香港龐大的 7...
View ArticleClik here to view.
中移香港開新舖 搶客新招+上台 / 續約請飲咖啡
近期不同的網絡商均動作多多，但如果力攻高消費客戶。中國移動香港今日就在旺角舉行旗艦新舖開張發佈會，董事及行政總裁李帆風更表示會將優越會重新包裝，更會舉行不同的高級活動，希望吸引更多高消費客戶上台或續約，擺明車馬搶客。 重新包裝「優越會」 力攻 1o1o 高消費市場對中國移動香港旗下的 Privilege Club 優越會有一定認知的 wire 民，應該都會知道需要平均月消費達 $600...
View ArticleClik here to view.
美國 GoPro 提供官方 Trade-in 服務 買新機最多慳$780
GoPro 將要為舊攝錄機用戶清理一下他們的櫃桶底。GoPro 宣布，不論舊攝錄機品牌是否 GoPro，都可參與名為「TradeUp」的換機計劃，他們會提供 50 美元至 100 美元不等的價格優惠，讓買家購買新機。近年運動攝錄機品牌 GoPro 財困，最近才有消息指小米考慮以 78 億收購該公司。或許近一兩季需要提升生意額，GoPro 會將去年曾推出的 60 日 trade-in...
View ArticleClik here to view.
BMW 推新智能錶板系統 飛甩「雙環」自選顯示資訊
汽車科技日新月異，儀表板亦要作出多個更新，才能跟上時代腳步。在比利時布魯塞爾舉辦的「Digital Day 2018」展覽中， BMW 展出多項全新技術，包括 VR （虛擬實境）設計、 5G 移動網絡，以及人工智能演算法等。當中亦公布了功能更強，更易操作的數碼錶板「Operating System 7.0」。 從視覺上， Operating System 7.0...
View ArticleClik here to view.
【有片睇】HyperloopTT 法國建實用測試軌道 全長達 1 公里
自去年以來，位於美國加州的 Hyperloop Transportation Technologies 超高速管道列車公司，就沒有公開關於管道列車的進一步資料。直到日前，他們公布一系列圖像及影片，顯示他們正在建造世界首個可供實用的 Hyperloop 測試軌道，將於他們法國研發中心附近建造，全長約 1 公里。HyperloopTT 表示，測試軌道將分開兩階段建造，他們將會先建造一個長 320...
View ArticleClik here to view.
《西部世界》第二季 追劇攻略
在 69 屆美國艾美獎中獲劇情類最多 22 項提名的 HBO 神級美劇《西部世界》（Westworld），劇中創建出一個充滿美國「西部牛仔」味道的成人瘋狂主題樂園，再加上穿插著充滿未來感的「現實」實驗室場景，成為當屆最佳視覺特效獎項得主自然是實至名歸。第一季大獲好評，HBO當然食髓知味，在劇集播放至第 7 集時就宣佈確定續訂第二季，而同樣為十集規模的第二季也在事隔一年多之後，在下週日（4 月...
View ArticleClik here to view.
【專訪】港產電影《低壓槽》 張家輝+張繼聰+林雪：電影不能無CG與科技
張家輝連拍兩套靈異片，而同樣由他自導自演的全新作品《低壓槽》，將會是港產警匪電影。今次 Unwire 會同張家輝，以及今套電影的演員張繼聰、林雪，一齊接受訪問。除了問問他們對這部作品的感想，我們還想知他們對現今電影界流行的 CG 特效、最新拍攝科技，對於港產電影的製作有何得益。 最後還請張家輝親自揸機，為 Unwire 娜姐同張繼聰、林雪拍攝一段「流氓師表」短片（請留意Unwire...
View ArticleClik here to view.
【Nintendo LABO】紙板 PDF 檔免費任下載 自己印任天堂 Switch 紙皮
任天堂日前正式推出《Nintendo Labo》，讓紙皮箱一躍成為近期最流行玩意。但從遊戲公布至今，就已有不少玩家對紙皮箱的耐用程度表示憂慮。如今，任天堂在公方網站中發布《Nintendo Labo》的全套紙模 PDF 檔案，讓用家可隨時列印損毀的部件，相當體貼。《Nintendo...
View ArticleClik here to view.
【有片睇】《獨角獸高達》外傳 11 月上映 3 號機鳳凰造型曝光
今日（ 4 月 20 日）BANDAI 在台灣 Gundam Base 全球直播高達故事新作發布會，在會中公布會於今年 11 月上映新作品《Gundam Narrative》電影。故事緊接著《Gundam UC》，由《Gundam UC》原著小說作家福井晴敏擔任編劇。據官方資料，「獨角獸高達 3 號機鳳凰」及「原石新安州」將在戲中出現，令 UC 支持者萬分期待。 製作方大量起用《Gundam...
View ArticleClik here to view.
【評測】Beyerdynamic Aventho Wireless藍牙耳機 Tesla 單元 + 聽力測試 + 觸控
每當談論起藍牙耳機，總會有一批人對該類產品以往的固有印象，認定不會有聲音表現滿意的產品。的確，如果當下藍牙耳機仍然採用舊有的藍牙傳輸編解碼技術，聲音表現自然不會太叫人滿意，但隨著 aptX/aptX HD 以至 LDAC 的出現，技術上藍牙無線傳輸已可與有線連接抗衡，也令一些高階耳機品牌願意投身這個市場，最近的代表就要數到德國 Beyerdynamic 之 Aventho Wireless 了。優點...
View ArticleClik here to view.
紅隧增設自動繳費通道 自 29 日起試行 1 個月
日起多年來紅隧塞車問題一直困擾道路使用者，運輸署今日（ 4 月 20 日）表示，將於本月 29 日起紅隧收費廣場往香港方向，增加一條自動繳費通道，以改善當地車輛排隊情況及紓緩擠塞問題，有關措施將會試行一個月。但據報，有司機認為當局此舉治標不治本。現時紅隧收費廣場往香港方向，共有 5 條人手繳費通道及 3 條自動繳費通道，當中 1 條自動繳費通道是巴士專用。如將其中 1...
View ArticleClik here to view.
【評測】GPD XD Plus 香港行貨 3DS XL 手感 +「食雞」超有 Feel
近期隨著 PUBG Mobile 正式版推出，掀起全城手機「食雞」熱潮，不過在手機玩 PUBG Mobile，以熒幕上的虛擬操控控制角色，始終不夠爽。早前推出過激細手提電腦的 GPD 最近竟有新作，推出 Android 版的 GPD XD Plus，有齊類似手制的操控，加上可自行 map 制，要「食雞」確實無難度！就讓 Edward 為大家試一試啦。手感似單熒幕版 3DS XLGPD XD Plus...
View ArticleClik here to view.
賭場被黑客入侵 小小智能溫度計成突破口
物聯網的概念讓多種家電聯結起來，讓用家的生活更加方便。網絡安全公司 Darktrace 的 CEO Nicole Eagan 日前透露，有一間賭場因為使用智能溫度計監控大堂水族箱，被黑客從而入侵他們的系統數據庫，並偷走了賭場資料。據 Nicole Eagan...
View ArticleClik here to view.
跟酒店集團合作 Alienware 構建電競房間
提起近年非常流行的電子競技，相信讀者們會想起美國或者南韓，而不會馬上想到位於中美洲的巴拿馬。不過酒店集團希爾頓在巴拿馬的一間酒店，在今年 5 月至 12 月期間，卻有可能吸引遊戲迷前往入住的房間，因為他們找來電競產品品牌 Alienware 構建一間電競房間。巴拿馬希爾頓酒店的 2425 號房，雖然有面對海灘的美景，但在 5 月起入住的住客應該會被 Alienware...
View ArticleClik here to view.
MacBook Pro 部份電池出問題 蘋果免費更換
Apple 蘋果產品電池再出現問題，繼 Apple Watch 電池會出現膨脹後，蘋果宣布少數 13 吋 MacBook Pro（無 Touch Bar）的手提電腦中，因為機件故障，導致電池出現無故膨脹的現象，需要更換。現時蘋果已設立免費電池更換計劃專頁，讓用戶輸入序號，查詢主機是否受影響。如確認是受影響電腦，蘋果會免費為用戶更換電池。蘋果發表消息，指已經確定在少數的 13 吋 MacBook...
View ArticleClik here to view.
Metal Gear 無小島秀夫仆直？ 新作《Metal Gear Survive》全球首周只賣10萬隻
沒有了小島秀夫的《Metal Gear》，或者比沒有牛肉的漢堡飽更加淒慘。由 Konami 推出的系列最新作《Metal Gear Survive》，遊戲以去外星打喪屍為主線，同潛行、宣揚世界和平為主軸的小島秀夫 Metal Gear 是完全是兩碼子的事。似乎 fans 也沒眼睇，欠缺機迷支持，新作首周全球銷量只有 10 萬餘套，只有《Metal Gear Solid 5》的...
View ArticleClik here to view.
美國15州高校秋季引入電競 eSports 但不包含槍擊遊戲
全美州立高校協會（NFHS）宣布，與線上遊戲供應商 PlayVS 合作，將 eSports 帶到高校。未來同學們可以大條道理在學校打機。從今年秋季開始，全美會有 15 州的高校就會率先正式引入 eSports，之後還會拓展到全美。今次被 NFHS 引入的遊戲，以體育遊戲、格鬥遊戲、MOBA (Multiplayer Online Battle Arena) 為主。但與槍擊案或會造成關聯的 FPS...
View ArticleClik here to view.
蘋果防水新專利 改善未來iPhone防水性能
根據外媒報道，蘋果 Apple 取得了在 SIM 卡與音訊模組的加強防水專利技術，除了加強塗層之外，也加入了密封式設計。現時 iPhone 主機對外有機會入水的位置，包括有喇叭、SIM 卡插糟、Lightning 插頭位置、按鈕等等。而根據外媒 Patenty Apple 報道，蘋果最新取得的 2 項美國專利專利內容中，表示會強化 iPhone SIM...
View Article